{"product_id":"ima-homag-kuhlmittelbehalter-200-l-fur-hauptspindel-kuhlung-retrofit-kopie","title":"IMA HOMAG Kühlmittelbehälter 200 l für Hauptspindel Kühlung Retrofit","description":"\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;color:#666666;margin-top:3px}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table td{padding:8px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border-radius:20px;padding:5px 12px;font-size:13px}\n.dw-status{background:#eaf7f0;color:#0a6640;padding:4px 10px;border-radius:5px;font-weight:600}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eIMA\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eHOMAG\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eKühlmittelbehälter\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"dw-title\"\u003eIMA HOMAG Kühlmittelbehälter 200 l für Hauptspindel Kühlung Retrofit schwarz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"dw-sub\"\u003eKomplettsystem mit Pumpe · Ideal für CNC Bearbeitungszentren · Retrofit Lösung\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003eca. 200 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eVolumen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e790 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eLänge\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e620 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eBreite\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e610 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eNettohöhe\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e0,4 kW\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eLeistung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eRobuster Kunststoffbehälter in schwarzer Ausführung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eKomplettsystem mit integrierter Brinkmann Pumpe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eIdeal für Hauptspindel Kühlung bei CNC Maschinen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eRetrofit geeignet für IMA, HOMAG und ähnliche Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eDeckel mit integrierter Pumpenaufnahme\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eKompakte Bauform bei hohem Volumen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\nDieser Kühlmittelbehälter wurde in industriellen Anwendungen zur Spindelkühlung eingesetzt und eignet sich ideal für Retrofit Projekte an CNC Bearbeitungszentren, insbesondere im Bereich IMA und HOMAG Maschinen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\nDas System besteht aus einem stabilen Kunststofftank mit montierter Brinkmann Pumpe. Die Bauweise ermöglicht eine klare Trennung von Kühlmedium und Prozess und bietet eine solide Basis für den weiteren Einsatz oder die Aufbereitung.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Gebraucht, geprüft. Innen deutlich verschmutzt. Korrosionsspuren an der Pumpeneinheit vorhanden, siehe Bilder. Verwendbarkeit abhängig vom Einsatzzweck.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBehältertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKunststoff Kühlmittelbehälter schwarz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolumen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 200 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLänge außen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 790 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBreite außen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 620 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNettohöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 610 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePumpe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrinkmann TS 13\/250-65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2700 min⁻¹\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V \/ 380-420 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFörderhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 15 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBehälter mit Deckel und Pumpe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003egebraucht, geprüft\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC Bearbeitungszentrum\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSpindelkühlung\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eIMA\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eHOMAG\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eRetrofit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"HOMAG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53520975823187,"sku":"0596047.000045004","price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/IMG_5936.png?v=1776609199","url":"https:\/\/sondermann.org\/products\/ima-homag-kuhlmittelbehalter-200-l-fur-hauptspindel-kuhlung-retrofit-kopie","provider":"Gerhard Sondermann GmbH","version":"1.0","type":"link"}