{"product_id":"edelstahl-kuhlmittelbehalter-homag-ima-kopie","title":"IMA HOMAG Kühlmittelbehälter 200 l für Hauptspindel Kühlung Retrofit","description":"\u003cstyle\u003e\n.dw-card{font-family:'Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif;color:#111111;line-height:1.6;max-width:860px}\n.dw-badge{display:inline-block;background:#efefed;border:1px solid rgba(0,0,0,0.15);border-radius:5px;padding:4px 12px;font-size:13px;font-weight:600;letter-spacing:0.07em;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:0.85rem}\n.dw-title{font-size:26px;font-weight:600;line-height:1.2;margin:0 0 0.3rem;color:#111111}\n.dw-sub{font-size:15px;color:#555555;margin:0 0 1.4rem}\n.dw-kpi{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));gap:10px;margin-bottom:1.75rem}\n.dw-kpi-item{background:#f4f4f2;border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-kpi-val{font-size:18px;font-weight:600;color:#111111}\n.dw-kpi-lbl{font-size:11px;text-transform:uppercase;color:#666666;margin-top:3px}\n.dw-section{border-top:1px solid rgba(0,0,0,0.12);padding:1.4rem 0}\n.dw-section-title{font-size:12px;font-weight:700;text-transform:uppercase;color:#444444;margin-bottom:1rem}\n.dw-text{font-size:16px;line-height:1.8;color:#222222}\n.dw-feat{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px}\n.dw-feat-item{border:1px solid rgba(0,0,0,0.10);border-radius:8px;padding:0.8rem 1rem}\n.dw-table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.dw-table td{padding:8px 6px}\n.dw-table td:first-child{color:#555}\n.dw-table td:last-child{font-weight:600}\n.dw-tags{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:7px}\n.dw-tag{background:#efefed;border-radius:20px;padding:5px 12px;font-size:13px}\n.dw-status{background:#eaf7f0;color:#0a6640;padding:4px 10px;border-radius:5px;font-weight:600}\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-card\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display:flex;gap:8px;flex-wrap:wrap;\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eIMA\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eHOMAG\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-badge\"\u003eKühlmittelbehälter\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"dw-title\"\u003eIMA HOMAG Kühlmittelbehälter 200 l für Hauptspindel Kühlung Retrofit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"dw-sub\"\u003eKomplettsystem mit Pumpe · Ideal für CNC Bearbeitungszentren · Retrofit Lösung\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-kpi\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003eca. 200 l\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eVolumen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e790 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eLänge\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e620 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eBreite\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e610 mm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eNettohöhe\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-val\"\u003e0,4 kW\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-kpi-lbl\"\u003eLeistung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eKonstruktionsmerkmale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eRobuster Kunststoffbehälter für industrielle Anwendungen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eKomplettsystem mit integrierter Brinkmann Pumpe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eIdeal für Hauptspindel Kühlung bei CNC Maschinen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eRetrofit geeignet für IMA, HOMAG und ähnliche Anlagen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eDeckel mit integrierter Pumpenaufnahme\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-feat-item\"\u003eKompakte Bauform bei hohem Volumen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eProduktbeschreibung\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\nDieser Kühlmittelbehälter wurde in industriellen Anwendungen zur Spindelkühlung eingesetzt und eignet sich ideal für Retrofit Projekte an CNC Bearbeitungszentren, insbesondere im Bereich IMA und HOMAG Maschinen.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\nDas System besteht aus einem stabilen Kunststofftank mit montierter Brinkmann Pumpe. Die Bauweise ermöglicht eine klare Trennung von Kühlmedium und Prozess, wodurch die Standzeit der Spindel deutlich verbessert werden kann.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"dw-text\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHinweis:\u003c\/strong\u003e Gebraucht, geprüft. Korrosionsspuren an der Pumpeneinheit sichtbar. Verwendbarkeit abhängig vom Einsatzzweck.\n\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eTechnische Daten\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"dw-table\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBehältertyp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKunststoff Kühlmittelbehälter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVolumen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 200 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLänge außen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 790 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBreite außen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 620 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNettohöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 610 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePumpe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrinkmann TS 13\/250-65\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeistung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kW\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDrehzahl\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2700 min⁻¹\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V \/ 380-420 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenz\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFörderhöhe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eca. 15 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP54\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLieferumfang\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBehälter mit Deckel und Pumpe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZustand\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"dw-status\"\u003egebraucht, geprüft\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"dw-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-section-title\"\u003eAnwendungsbereiche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dw-tags\"\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eCNC Bearbeitungszentrum\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eSpindelkühlung\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eIMA\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eHOMAG\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"dw-tag\"\u003eRetrofit\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"HOMAG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53516096799059,"sku":null,"price":789.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0823\/6964\/2835\/files\/IMG_5910_e40ebbcf-cfde-4f54-adad-f26060a98b58.png?v=1776608655","url":"https:\/\/sondermann.org\/products\/edelstahl-kuhlmittelbehalter-homag-ima-kopie","provider":"Gerhard Sondermann GmbH","version":"1.0","type":"link"}